you have brought shame — перевод на русский

you have brought shame — ты опозорил

You have brought shame on our family.
Ты опозорил свою семью.
Raul, you have brought shame to our family.
Рауль, таким образом ты опозорил нашу семью.
Yes. She has brought shame on us.
Она опозорила нас.
You have brought shame to the school
Ты опозорила всю школу

you have brought shame — вы навлекли на меня позор

They have brought shame and dishonor to this sanctuary-¡Cállese!
Они навлекли позор и бесчестие на нашу школу!
And yet you have brought shame upon me.
И все же вы навлекли на меня позор.

you have brought shame — другие примеры

I have brought shame upon myself.
Я покрыл себя позором!