you have any experience — перевод на русский

you have any experience — у вас есть опыт

Have you had any experience?

У вас есть опыт?

Do you have any experience doing this kind of work?

У Вас есть опыт в такого вида работе?

While in the Army, did you have any experience in procurement?

А пока Вы служили в армии, получили ли Вы ещё какой-нибудь опыт?

Do you have any experience with Southdowns, sir? — Not yet.

Вы уже разводили Саутданскую породу сер?

Have you had any experience with that?

Ты уже встречался с такими, как я?

I mean, have you had any experience with that?

Я имею в виду конкретно себя.

I won't kid you, Ed. There's nobody around here has any experience with this kind of thing.

Здесь нет юристов, у кого имелся бы опыт в таких делах.