you had to kill him — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «you had to kill him»

you had to kill himя убью её

Mrs. Lampert, they knew I was still alive, but they left me there. That's why I had to kill them, all four of them.
Миссис Лэмперт, они знали, что я жив, но бросили меня — вот почему я их убил, всех четверых.
We have to kill him.
Убейте его.
— If I have to kill him.
— Да, как только убью его.
If I have to kill you, no one's gonna know your husband's trapped.
Если я убью тебя, о твоем муже никто не узнает.
At that moment I decided to capture her, even if I had to kill her man.
В этот момент я понял, что должен поймать ее, даже если я убью ее мужчину.

you had to kill himя должен тебя убить

But I have to kill you.
Но я должен тебя убить.
I have to kill you.
Я должен тебя убить.
You do see that I have to kill you, don't you?
Ты понимаешь, что я должен тебя убить, не так ли?
But you have to kill me first
Но сперва ты должен убить меня.
I have to kill you.
Я должен убить вас.
Показать ещё примеры для «я должен тебя убить»...

you had to kill himвам пришлось его убить

We had to kill her.
Нам пришлось её убить.
He's my lover and I have to kill him.
Он мой любовник, и мне придется его убить.
In order to die, we have to kill ourselves 100 times.
Чтобы нам умереть, нас придется убить 100 раз. Но ты...
I had to kill them!
Мне пришлось убить её!
— So we had to kill him.
Нам пришлось его убить!
Показать ещё примеры для «вам пришлось его убить»...