you had a better offer — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «you had a better offer»

you had a better offerу тебя было предложение получше

I have a better offer. — Hmm!
У меня есть предложение получше.
Well if you have a better offer.
Если у тебя есть предложение получше.
Last night we were, but according to «Gossip Girl, » you had a better offer.
Прошлой ночью мы были, но согласно Сплетнице, у тебя было предложение получше

you had a better offer — другие примеры

But he has a better offer from Western University already.
Но у него уже есть приглашение из Западного Университета.
What gives? Have we had a better offer?
В чём дело?
Maybe he had a better offer.
Кто знает? Может он получил предложение получше.
Maybe I had a better offer.
Может, у меня были дела поинтереснее.
Unless you have a better offer.
Если у вас нет предложения получше.
Показать ещё примеры...