you got in mind — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «you got in mind»
you got in mind — ты задумал
— What do you got in mind, MacReady ?
— Что ты задумал, Мак-Риди?
What have you got in mind?
Что ты задумал?
What have you got in mind?
— Хорошо, что ты задумал?
What you got in mind?
Что ты задумал?
What you got in mind?
А что ты задумал?
Показать ещё примеры для «ты задумал»...
you got in mind — у тебя на уме
What have you got in mind?
Что у тебя на уме?
What do you got in mind?
Что у тебя на уме?
So what have you got in mind, James?
Что у тебя на уме, Джеймс?
What you got in mind?
Что у тебя на уме?
What do you got in mind, cowboy?
Что у тебя на уме, ковбой?
Показать ещё примеры для «у тебя на уме»...
you got in mind — ты думаешь
MILTON: What you got in mind?
— Что ты думаешь?
What I got in mind, I'm gonna get him grabbed.
Вот что я думаю, мне нужно, чтобы его повязали.
Who have you got in mind?
Кого ты думаешь взять?
What do you got in mind?
О чем думаешь?
What you got in mind, Li'l Dice?
Говори, Мизинец, что ты думаешь.