you get dressed — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «you get dressed»
you get dressed — мне одеться
Help me, you two. Help me get dressed.
Помогите мне одеться.
Let me get dressed.
Позволь мне одеться.
Could you just stay and help me get dressed?
Эй, Росс. Можешь остаться и помочь мне одеться?
You gonna let me get dressed, chick? Or keep demonstrating what an ignorant fool you are?
Ты дашь мне одеться, Чик, или будешь продолжать показывать свою глупость?
Can I get dressed before you assassinate me?
Можно мне одеться перед тем как ты убьешь меня?
Показать ещё примеры для «мне одеться»...
you get dressed — я одеваюсь
I get dressed, I go out and come home.
Я одеваюсь, я выхожу и прихожу домой.
— I get dressed swiftly.
Я одеваюсь очень быстро.
Inform everybody while I get dressed.
Я одеваюсь, а вы пока вызывайте всех!
I get tetanus shots every time I get dressed!
Я устал делать уколы от столбняка каждый раз, когда я одеваюсь!
I get dressed...
Я одеваюсь...
Показать ещё примеры для «я одеваюсь»...
you get dressed — ты купила платье
So you got a dress?
Так ты купила платье?
You got a dress?
Ты купила платье?
— 'Did you get a dress? '
— Ты купила платье?
— I got a dress.
— Я купила платье!
— I got a dress, a cocktail one.
— Я купила платье для коктейлей.
Показать ещё примеры для «ты купила платье»...
you get dressed — ты так нарядилась
It was fun to help you get dressed up.
Было весело помочь тебе нарядиться.
We got dressed up, found out we could get into a club.
Мы нарядились, узнали, что можем попасть в клуб.
But you should know... ... thattheonlyreason I got dressed up for this thing... ... wasthatIwanted to look beautiful for you.
Но ты должен знать что я так нарядилась на эту вечеринку только по одной причине я хотела выглядеть красивой для тебя.
I got dressed up, I got a sitter, and you don't even remember we made a date.
Я нарядилась, наняла няньку а ты даже не помнишь о нашем свидании.
— Why are you getting dressed up?
Куда ты так нарядилась?