ты так нарядилась — перевод на английский

ты так нарядилась — you so dressed up

Гиль, а что это ты так нарядился?
Gil, why are you so dressed up?
Или чего ты так нарядился?
Why are you so dressed up?
К чему ты так нарядилась?
What are you all dressed up for?
Хан, ты так нарядился потому, что ждешь свидания?
Han, are you all dressed up because you're expecting a date?
Куда ты так нарядилась?
What are you dressed up for?
Показать ещё примеры для «you so dressed up»...