you can get away from — перевод на русский

you can get away from — подальше от

Let's sit over there, so we can get away from analysis.
Давайте переместимся туда, подальше от психоанализа.
simone and i are going to california. that way i can get away from your running commentary.
Мы с Симоной едем в Калифорнию. Подальше от твоих иронических замечаний.

you can get away from — другие примеры

I can get away from the office for a while.
Я могу взять несколько выходных в офисе.
It won't be long then we can get away from here, out from under all of this.
Потерпи еще немного, и мы уедем отсюда, от всего этого.
— ...and if you can get away from here before then, do.
— Что это? — ...и если сможешь убежать до того, беги.
But it won't unless we can get away from your mother.
Но это невозможно, если мы не уйдём от матери.
Think you can get away from me? You and your lover boy are dead!
что так легко избавишься от меня? пока я доберусь до вас!
Показать ещё примеры...