you can come live with me — перевод на русский

you can come live with me — можешь переехать ко мне

Fuck, you can come live with me if you want.
Ты можешь переехать ко мне, если хочешь.
They can come live with us too.
Они тоже могут переехать.
You can come live with me when it's sold.
Можешь переехать ко мне, когда продадите.

you can come live with me — поживи у меня

You know, you can come live with me if you want.
Знаешь, я не против, если ты с нами поживёшь.
You can come live with me until you find a place.
Поживи у меня, пока не найдёшь жильё.

you can come live with me — другие примеры

You can come live with me.
Ты можешь поехать жить со мной.
You can come live with us.
Вы можете переехать и жить с нами.
That's the spirit. But if things don't work out, you can come live with me.
Да, соберись с духом, молодец, но... но если не получится, ты приедешь ко мне.
And he can come live with us after he's released?
Он может жить с нами, когда его выпишут?
Well tonight we'll go find one and you can come live with me.
Сегодня мы что-нибудь найдем, и ты можешь остаться жить со мной. А?
Показать ещё примеры...