you become a parent — перевод на русский

you become a parent — мы стали родителями

You mean when did we become the parents of teenagers?
Ты имеешь в виду, когда мы стали родителями подростков?
When we became the parents of teenagers.
Когда мы стали родителями подростков.
I have been right there with you... when overnight we became parents to a deaf teenager who we'd never met.
Я была здесь, с тобой, когда мы стали родителями глухого подростка, которого мы никогда не видели.
Mitchell, I say this with love, but when you became a parent, I knew this was gonna be a problem for you 'cause you like to control everything.
Митчелл, я говорю это с любовью, но когда ты стал родителем, я знала, что для тебя это будет проблемой, потомучто ты любишь все держать под контролем.
When did we become these parents who have no idea what the hell is going on underneath their own roof?
Когда мы стали теми родителями, которые понятия не имеют какого черта происходит под их собственной крышей?
Показать ещё примеры для «мы стали родителями»...