yesteryear — перевод на русский

Транскрипция и аудиопроизношение слова «yesteryear»

/ˈjɛstəjɪə/ Воспроизвести аудиопроизношение

Варианты перевода слова «yesteryear»

yesteryearпрошлое

People today, they don't have the patience for the more elegant pleasures of yesteryear... men putting their heads into lion's mouths, unfortunate little people being shot from cannons.
Современных людей утомляют изысканные радости прошлого... Когда люди засовывали головы в пасть льва, несчастные карлики вылетали из пушек...
Warriors of yesteryear, and the dreaded Shadow Orcs.
Воины прошлого и ужасные Тени Орков
And as long as one of us can draw a breath... he will give his strengths to the movement... just as it was in yesteryear.
И до тех пор пока хоть один из нас сможет сделать вдох... он будет давать свою силу Движению... так же как это было в прошлом.
Well, this little gathering didn't quite have the zip and zing of yesteryear, did it?
— Что ж. — Сегодняшнее собрание совсем не лучится энтузиазмом как в прошлом году, да?
Days of yesteryear?
Прошлые времена?
Показать ещё примеры для «прошлое»...