wrote me a note — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «wrote me a note»
wrote me a note — напишу записку
If I wrote her a note, would you give it to her?
Если я напишу записку, ты ей передашь?
I'll write you a note and give you an apple for him.
Я напишу записку и передашь яблочко от нас.
Listen, even bruises take time to heal, so I'm going to write you a note for coach...
Послушай, даже ушибам нужно время на заживление, поэтому я напишу записку для тренера...
I'll write you a note.
Я напишу записку.
I'll just write you a note and get you out of it.
Я напишу записку, чтобы тебя освободили.
Показать ещё примеры для «напишу записку»...
advertisement
wrote me a note — писала ему записки
I used to write him these notes after class, and he would write me back.
После занятий я писала ему записки, а он мне отвечал.
I wrote him notes.
Я писала ему записки.
Does he write you notes too?
Он тебе и записки пишет?
Hey, it's like the old days, except you didn't have to write me a note to get me out of school.
Эй, да это же как в старые времена, разве что, тебе не нужно писать записку, чтобы вытащить меня из школы.
«Hey, for the last couple of weeks, »you've been writing me notes and wearing a wig.
"В те две недели ты писала записки и носила парик.
Показать ещё примеры для «писала ему записки»...
advertisement
wrote me a note — напишу ему письмо
I'll write him a note and put it in his basket
Я напишу ему письмо, положим его в корзину.
I'll write him a note or something.
Я напишу ему письмо или что-то вроде того.
Mat wrote me a note telling me that he still loved me.
Мэт написал мне письмо, сказал, что все еще любит меня.
OK, look... look, I wrote him a note and that should be the end of it.
Я написал ему письмо, которым закрою это дело.
Why don't you write him a note and tell him how sorry you are?
Ты напиши ему письмо с извинениями.
Показать ещё примеры для «напишу ему письмо»...
advertisement
wrote me a note — тебе написать
'Cause he'll surely write you a note.
Уж он-то несомненно сможет вам ее написать.
I'll write you a note.
Я её напишу.
No, because you wrote me a note saying that you left town.
Нет, потому что ты мне написала, что ты уезжаешь.
I'll write them a note.
Я напишу им.
Do I have to write him a note or something?
Я должен что-нибудь написать в ответ?
Показать ещё примеры для «тебе написать»...
wrote me a note — мне записку
He wrote me a note.
Он оставил мне записку.
— l mean, he wrote me a note.
— Он оставил мне записку.
just write her a note.
Я только оставлю ей записку.
It still bothers me that he didn't write me a note.
Меня все еще беспокоит, что он не оставил мне записки.
— Sure. I wrote him a note.
Я оставила ему записку.