would speak with — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «would speak with»

would speak withбы поговорил с

My dear, I would speak with you?
Дорогая, могу я с тобой поговорить?
Prince Yousif assured me that he would speak with his father.
Принц Юсуф заверил меня, что поговорит со своим отцом.
I was just hoping that maybe you would speak with her.
Я просто надеялась, что, может быть, ты бы с ней поговорил.
Inspector Shine — I would speak with you, sir?
Инспектор Шайн — могу я с вами поговорить?
I would speak with him...
Я поговорю с ним...
Показать ещё примеры для «бы поговорил с»...

would speak withхочу поговорить с

I would speak with my mother.
Я хочу поговорить с матерью!
No. I would speak with him myself.
Нет, я хочу поговорить с ним лично.
I would speak with the man that has claimed this city.
Я хотел бы поговорить с человеком, который возглавляет этот город.
If your leisure served, I would speak with you.
Добрый вечер, братец. Если у вас есть минута досуга, я бы хотел поговорить с вами.
Tell him his brother would speak with him.
Скажи ему, его брат хочет поговорить с ним.
Показать ещё примеры для «хочу поговорить с»...