would slow down — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «would slow down»
would slow down — замедлит
It would slow down the photoreceptors in the eyes.
Это замедлит работу рецепторов глаз.
Removing it in our normal manner... would slow down making a facial reconstruction.
Удаление их нашим обычным способом замедлит процедуру реконструкции лица.
So that your brain cells would slow down enough that we could fix your heart without giving you a stroke.
Необходимо замедлить работу клеток твоего головного мозга, чтобы мы согли провести операцию на сердце, не спровоцировав при этом паралич.
So, what they would have would be a source of neutrons sitting here surrounded by a block of paraffin wax that would slow down the neutrons so they'd be more likely to be absorbed by the uranium sitting on the side.
Так что они имели бы будет источником нейтронов сидящих здесь окруженный блоком твердого парафина который замедлил бы нейтроны таким образом они более вероятно будут поглощены ураном сидящим на стороне.
would slow down — замедлится
And I stayed here your time would slow down relative to mine.
Так вот, а я бы остался на этом месте Твое время замедлилось бы относительно моего времени
For most of the trip, the velocity would be close to the speed of light and time would slow down enormously.
Большую часть полета скорость будет близка к скорости света, и время чрезвычайно замедлится.
would slow down — бы притормозила
In some ways I wish the world would slow down.
В некотором смысле я мечтаю чтобы этот мир притормозил.
— Yeah, I would slow down on that.
Я бы притормозила с этим.
would slow down — другие примеры
I wish you'd slow down your mouth a little.
Тереза, ты лучше обороты своего рта сбавь.
Well, the good thing, it would slow down the legislative process.
Ну в лучшем случае, это затормозило бы законодательный процесс.
Because the image of the traveler who passes the horizon would slow down till it would remain stuck in the same position...
Потому что образ путешественника, который пропадает за горизонтом... будет медленно падать, пока он не останется торчать в той же позиции
I usually look down and check, and if I'm going over then I would slow down, obviously, but I don't remember checking on your block.
Я обычно проверяю, если еду быстрее, я проверяю И останавливаюсь. Я не помню, смотрел я на скорости или нет.
That would slow down conductivity.
Это замедляет проводимость тока.
Показать ещё примеры...