would explain a lot — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «would explain a lot»

would explain a lotмногое бы объяснило

If someone already found it, it would explain a lot of things.
— Если кто-то уже нашёл его, это многое бы объяснило.
That would explain a lot.
Это многое бы объяснило.
It would explain a lot.
Я хочу сказать, это многое бы объяснило.
Mm-hmm. Well, that would explain a lot, actually.
Что ж, это многое бы объяснило.
Because that would explain a lot.
Потому что это многое бы объяснило.
Показать ещё примеры для «многое бы объяснило»...

would explain a lotмногое объясняет

That would explain a lot.
Это многое объясняет.
Well, that would explain a lot.
Ну, это многое объясняет.
If Ali was kissing Holbrook, that would explain a lot.
Если Эли целовалась с Холбруком, то это многое объясняет.
— It would explain a lot.
— Это многое объясняет.
It would explain a lot...
Это многое объясняет.
Показать ещё примеры для «многое объясняет»...