would die for — перевод на русский

would die for — умру за

I got six of my own kids, and I would die for every one of them.
У меня шестеро детей, и я умру за каждого из них.
I would die for my daughter.
Я умру за свою дочь.
I proved that I would die for someone I love.
Я доказала, что умру за того, кого люблю.
I would die for Riley.
Я умру за Райли.
I would die for Riley!
Я умру за Райли!
Показать ещё примеры для «умру за»...
advertisement

would die for — готов умереть за

You would die for a shilling?
Ты готов умереть за шиллинг?
I would die for it Clemmie.
Я готов умереть за это!
Any one of them would die for Braga.
И каждый готов умереть за Брага.
I would die for you.
Я готов умереть за тебя.
He would die for one of us without giving the slightest thought for himself.
Он готов умереть за любого из нас, ни на секунду не задумавшись о себе.
Показать ещё примеры для «готов умереть за»...
advertisement

would die for — отдашь за них свою жизнь

There are many things I would die for.
Много вещей за которые я бы отдал свою жизнь.
And I'd die for him without hesitation.
И я отдам свою жизнь за него, не задумываясь.
You're my brother and I'd die for you.
Ты — мой брат. И я жизнь за тебя отдам.
If it were only me, I would die for you.
Если бы дело было только во мне, я бы отдал за тебя жизнь.
I said I'd die for them, not you. Let's move. Come on.
Я говорила, что отдам жизнь за них, а не за тебя.
Показать ещё примеры для «отдашь за них свою жизнь»...