would be strange — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «would be strange»
would be strange — бы странно
It would be stranger if he had come.
Было бы странно, если бы он пришел.
It would be strange to suddenly stop that.
Было бы странно прекратить это.
«It would be strange indeed if it could not call upon those who already sap the strength of the state for these lesser sacrifices in order to prevent our being swamped by incompetence.»
"Было бы странно, если бы жертвы не были востребованы от тех, кто всецело "использует государство для достижения гораздо более мелких целей. "В противном случае нас окончательно затопит волна невежества.
It'd be strange for you not to be sick.
Было бы странно, если бы ты не был болен.
I mean, it'd be strange if someone planned to kill her with a rock.
Имею в виду, было бы странно, если бы кто-то планировал убить её камнем.
Показать ещё примеры для «бы странно»...