worthy of your trust — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «worthy of your trust»

worthy of your trustдостойная вашего доверия

Here's to finding someone worthy of our trust... possum belly.
Выпьем за то, чтобы найти достойного доверия человека. Плюшевый мишка.
I want you to trust me above all others, and I want to be worthy of your trust.
Я хочу, чтобы вы доверяете мне выше всех других, и я хочу быть достойным вашего доверия.
Mr. Stark deemed me worthy of his trust. I would hope that would suffice.
Мистер Старк посчитал меня достойным его доверия, я надеялся, этого будет достаточно.
You truly believe that he is worthy of your trust?
Ты на самом деле веришь, что он достоин твоего доверия?
We're asking, ma'am, that Susy be given the opportunity to apologise to Miss Flora and the chance to prove to you that she's worthy of your trust in the future.
Мы просим, мадам, чтобы Сюзи дали возможность извиниться перед мисс Флора и шанс доказать вам, что она достойна вашего доверия в будущем.
Показать ещё примеры для «достойная вашего доверия»...