worth more dead — перевод на русский

worth more dead — мёртвым я стою больше

And he told me... he's worth more dead than alive to his family.
И он мне сказал... что мёртвый он стоит больше чем живой для своей семьи.
Well, I thought you knew, marshal givens, I'm worth more dead than alive.
Ты же знаешь, маршал Гивенс, мёртвым я стою больше.

worth more dead — ценнее мёртвая

If it becomes known that you are carrying royal blood, you may be worth more dead than alive.
Если станет известно, что ты носишь королевскую кровь, ты можешь быть ценнее мертвой, чем живой.
And now that we've convinced him he has Coltan, his mine is worth more dead than alive.
И теперь, раз мы убедили его, что в его шахте есть колтан, она ценнее мертвая, чем живая.

worth more dead — другие примеры

You're worth more dead than alive.
Хи-хи! Oт тебя было бы больше толку, если бы ты умер.
I'm worth more dead than alive.
Будет лучше, если я умру.
I'm worth more dead than alive.
Мёртвый я стою гораздо больше.
You see, Johnny, the crackhead knows... that a rocker is worth more dead than alive.
Видишь, Джонни, наркоман, знает что мертвым рокер стоит больше.
And it's worth more dead than alive.
И мертвый он гораздо дороже чем живой.
Показать ещё примеры...