ценнее мёртвая — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ценнее мёртвая»
ценнее мёртвая — worth more dead
Если станет известно, что ты носишь королевскую кровь, ты можешь быть ценнее мертвой, чем живой.
If it becomes known that you are carrying royal blood, you may be worth more dead than alive.
И теперь, раз мы убедили его, что в его шахте есть колтан, она ценнее мертвая, чем живая.
And now that we've convinced him he has Coltan, his mine is worth more dead than alive.
ценнее мёртвая — другие примеры
Ваш партнер был для вас более ценен мертвым, поэтому вы убили его.
Your partner was worth more to you dead, so you killed him.
Гудселл может быть ценным мертвым.
Goodsell may have been valuable dead.