worst year — перевод на русский

worst year — плохой год

Bad year for libraries.
Плохой год для библиотек.
Bad year for America.
Плохой год для Америки.
A bad year.
Плохой год.
Bad year?
Плохой год?
One bad year and guys are ripping shit off for salvage.
Если плохой год, отсюда забирают всё что угодно.
Показать ещё примеры для «плохой год»...
advertisement

worst year — худший год в

Last year, first with N.Y.U. and then Chuck it was the worst year of my life.
Прошлый год, первый В Нью-Йоркском Университете. А потом Чак.. Это был худший год в моей жизни.
This has been the worst year of my life.
Это был худший год в моей жизни.
Worst year of my life, And you wouldn't believe a word of it. But... it's all okay now.
Это был худший год в моей жизни, и ты не поверишь ни единому моему слову но теперь все закончилось.
Then you know. It's been the worst year of my life.
Это был худший год в моей жизни.
1985 -— Worst year of my life.
В 1985-м. Худший год в моей жизни.
Показать ещё примеры для «худший год в»...
advertisement

worst year — неудачный год

Well, it sure looks like a bad year for Earps.
Ха-ха! Ну, кажется, что это неудачный год для Эрпов.
The weather was bad in 1980... and it was a bad year for Bordeaux.
В 1980 была плохая погода. Неудачный год для Бордо.
Might get into Loughborough, in a bad year.
Он может пройти в Лафборо. В неудачный год.
Studies show Jesus had a bad year.
По последним данным, у Иисуса был неудачный год.
I can't let that all fall apart because of a couple of bad years.
Я не позволю всему этому развалиться из-за парочки неудачных лет.