неудачный год — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «неудачный год»
неудачный год — bad year
Ха-ха! Ну, кажется, что это неудачный год для Эрпов.
Well, it sure looks like a bad year for Earps.
В 1980 была плохая погода. Неудачный год для Бордо.
The weather was bad in 1980... and it was a bad year for Bordeaux.
Он может пройти в Лафборо. В неудачный год.
Might get into Loughborough, in a bad year.
По последним данным, у Иисуса был неудачный год.
Studies show Jesus had a bad year.
Я не позволю всему этому развалиться из-за парочки неудачных лет.
I can't let that all fall apart because of a couple of bad years.