world stopped — перевод на русский

world stopped — мир остановился

He makes my world stop.
Он заставил мой мир остановиться.
And he makes my world stop. So you shut up about him.
И он заставил мой мир остановиться, так-что заткнись на счет него.
Because you can't seem to comprehend That I can't make the whole world stop Because you decided to show up on my doorstep.
Потому, что ты никак не можешь понять, что я не могу заставить весь мир остановиться, потому, что решила появиться на моем пороге.
Last time I sang for Her Ladyship I lost my voice and the whole world stopped still.
В последний раз, когда я пела для Её Светлости, то потеряла голос и весь мир остановился.
Like the world stopped.
Как будто мир остановился.
Показать ещё примеры для «мир остановился»...
advertisement

world stopped — мир останавливается

Make it like the world stops spinning when you look at her.
От одного взгляда на неё должно казаться, что мир останавливается.
You know, even when your world stops, the world around you keeps moving forward, and you will too.
Знаете, даже когда ваш мир останавливается, мир вокруг вас продолжает двигаться вперед и вы тоже.
Even when your world stops, the world around you keeps moving forward, and you will too, but if you die here, that bright, beautiful, lively woman that fell in love with you here will forever die with you.
Даже когда ваш мир останавливается, мир вокруг вас продолжает двигаться вперед, и вы тоже. Если вы умрете, та яркая, красивая, живая женщина которая влюбилась в вас здесь, умрет вместе с вами.
It's about that moment afterward... when the world stops. It just feels so safe... so safe.
когда мир останавливается... мы чувствуем что привыкли к друг другу.
* The whole world stops *
* Весь мир останавливается *
Показать ещё примеры для «мир останавливается»...