worked so well — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «worked so well»
worked so well — так хорошо работали
We worked so well together at the Library.
Мы так хорошо работали вместе в Библиотеке.
We've been working so well together.
Мы так хорошо работали вместе.
And here I thought we were working so well together, and you're just being manipulative.
А я считал, что мы так хорошо работали вместе, а ты просто мной манипулировала.
So why did you, when we're all working so well together?
И зачем ты это сделала, когда мы так хорошо работали вместе?
Well, is that why Mr. Caffrey works so well with you?
Вот почему мистер Кэффри так хорошо работает с вами?
Показать ещё примеры для «так хорошо работали»...
advertisement
worked so well — так хорошо
The whole reason we work so well together is because of our trust in each other.
Мы так хорошо сработались только благодаря доверию.
Right. Because it worked so well the first time.
В первый раз все так хорошо прошло?
That's why we've worked so well together.
Поэтому мы так хорошо сработались.
I think that one of the reasons we work so well together Is because we're always honest, We don't keep secrets.
Я думаю, что одна из причин почему нам так хорошо вместе это то, что мы всегда честны друг с другом, и у нас нет секретов.
I... look, I-I never thought I'd meet a producer in Hollywood who understood my work so well.
Слушай, я никогда не думал, что встречу в Голливуде продюсера, который так хорошо понимает мою работу.
Показать ещё примеры для «так хорошо»...