womanizing — перевод на русский

Варианты перевода слова «womanizing»

womanizingбабник

Then, there's the womanizing.
А еще он бабник.
He's a boorish, pompous, womanizing douchebag who got lucky, like, 20 years ago and hasn't done anything since then.
— Он грубый напыщенный придурок и бабник. Ему повезло двадцать лет назад, и с тех пор он ничего не делает.
Or he really is a sleazy, womanizing scumbag.
Либо он на самом деле озабоченный бабник и подлец.
The Healys do have a sad history of womanizing.
У Хили печальная репутация бабников.
And alcoholic, womanizing men like you, don't?
А пьяницы и бабники, вроде тебя, не позорят?