without any regard for — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «without any regard for»
without any regard for — не взирая на
Clyde saw that package coming into the building as money, so he decided to take it without any regard for what would happen to you and your family.
Для Клайда этот пакет означал деньги, и он решил взять их, не взирая на то, что случится с вами и вашей семьёй.
Without any regard for the feds, for the NYPD, for me.
Не взирая на федералов, полицию Нью-Йорка и меня.
without any regard for — другие примеры
Deciding the fate of a nation without any regard for its culture!
Решать судьбу нации, не глядя на ее культурное наследие!
This is about you acting without any regard for what anyone else wants.
Дело в том, что ты действуешь без оглядки на желания остальных.