withdrawn from me — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «withdrawn from me»

withdrawn from meотдалился от меня

You used to be one of the most open people here, but you've withdrawn from me.
Раньше ты был одним из самых открытых людей в офисе, но теперь отдалился от меня.
But you've... withdrawn from me.
Но теперь ты... отдалился от меня.

withdrawn from me — другие примеры

I caused the wind to withdraw from your sails. Give it back, then we'll talk.
Да, я забрал ветер из ваших парусов.
The same modernization that withdrew time from travel... withdrew from it as well the reality of space.
Та же самая модернизация, изъявшая время на перемещение в пространстве, отняла у него и реальность самого такого перемещения.
I neglected you and you withdrew from me.
Я пренебрегал тобой, и ты отвернулась от меня.
Had they withdrawn from their peers?
Осознали ли они, насколько неправильно поступила их сестра?
Some of the older naibs have withdrawn from our council... and taken their tribes to the far regions.
— Мы знаем, как справляться с нашими врагами. — Это, должно быть, так сложно.
Показать ещё примеры...