with your feelings — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «with your feelings»

with your feelingsсо своими чувствами

Look, if this means that much to you, if this helps you with your feelings about Julia or something, fine.
Слушай, если это так много для тебя значит, если это помогает тебе справиться со своими чувствами по поводу Джулии, хорошо.
You said I had to get in touch with my feelings and express them to the people I care about.
Ты сказала мне нужно вступить в контакт со своими чувствами и выражать их людям, к которым я не равнодушен.
You can't play tick-tack-toe with your feelings.
Нельзя играть в крестики-нолики со своими чувствами.
— No he is pretty honest with his feelings
— Нет Он довольно честен со своими чувствами.. Это всё что они пока знают.
Back then, I didn't know what to do with my feelings.
В тот момент я не знал, что мне делать со своими чувствами.
Показать ещё примеры для «со своими чувствами»...