with such contempt — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «with such contempt»

with such contemptс таким презрением

You have always treated us with such contempt.
Ты всегда относилась к нам с таким презрением.
It's nice to se you hold the ordinary working class folk with such contempt.
Приятно видеть, что вы относитесь к простым людям из рабочего класса с таким презрением.
For years, you've looked at me with such contempt.
Годами вы смотрели на меня с таким презрением.
What did we do to fill you with such contempt?
Что мы сделали, чтобы заслужить твое презрение?
And is it thus? Repays he my deep services with such contempt?
Ах, так презрение — награда мне?