with peter — перевод на русский

with peter — с питером

When you ran off with Peter, I cut you off.
Когда ты сбежала с Питером, я вычеркнул тебя из завещания.
When you ran off with Peter, I was miserable.
Я был несчастен, когда ты сбежала с Питером.
I want to stay here with Peter.
Я хочу остаться здесь с Питером.
I was with Peter the night Aston died.
Я была с Питером в ночь, когда погиб Астон.
She was with Peter.
Она была с Питером.
Показать ещё примеры для «с питером»...

with peter — питера

What are you doing with Peter's car?
Зачем тебе машина Питера?
With Peter away so much, I could well find myself as our home's last line of defence.
Питера вечно нет дома, а вдруг мне придется защищать свой дом с оружием в руках?
But if you're thinking whoever was having an affair with Peter killed him...
Но если вы думаете, что Питера убила та, с кем у него был роман...
All right, we're recording with Peter Lewis, aka Mr. Scratch.
Ведём запись Питера Льюиса, он же мистер Скрэтч.
I work with Peter Gregory.
Я работаю на Питера Грегори.
Показать ещё примеры для «питера»...

with peter — питер

But I think I was really making some progress with Peter as my sponsor, and I was thinking...
Но я считаю, что добилась определенного прогресса, когда моим поручителем был Питер, и я думала...
With Peter on my back, this is the only way.
Питер следит за мной, это единственный способ.
— I need to speak with Peter.
— Мне нужен Питер.
This has nothing to do with Peter.
Вообще-то я против. Питер здесь не причем.
I think you already know that over the years with Peter being so much part of our family, and away from his own so much, a friendship has developed between us.
Полагаю, вы уже знаете, что за все те годы, когда Питер был так близок нашей семье и был так далек от своей собственной, между нами возникла крепкая дружба.
Показать ещё примеры для «питер»...

with peter — с петером

Lisa was with Peter on the night he was killed.
Лиза была с Петером в ночь, когда его убили.
— Not even with Peter?
— Даже с Петером?
Lisa was with Peter the night he was killed.
Лиза была с Петером в ту ночь, когда его убили.
Count up, we are with Werner and Hans should pave the rope to the crack Merkel that you are with Peter and Felix were able to climb to the top?
Прикинь, мы с Вернером и Гансом должны проложить верёвки по трещине Меркель, чтобы ты с Петером и Феликсом смогли забраться на вершину?
The meeting with Peter Slim in the woods. What happened?
Что случилось на той встрече в лесу с Петером Слимом.
Показать ещё примеры для «с петером»...

with peter — к питеру

Okay, I went to stay with Peter in Austin last month, and I had a terrible time.
Я приехал к Питеру в Остин в прошлом месяце, и ужасно провёл время.
I'm back with Peter.
Я вернулась к Питеру.
And, um, I think I'm going to go with Peter Gregory.
И я бы пошел к Питеру Грегори.
I didn't realize you were so taken with Peter.
Не думала, что у тебя такие серьёзные чувства к Питеру.
Well, hats off for not playing that card with Peter.
Что же, тогда снимаю шляпу, что вы не упомянули об этом Питеру.
Показать ещё примеры для «к питеру»...

with peter — вместе с питером

Okay. And so, you went to college with peter?
И ты учился в колледже вместе с Питером?
I work with Peter and Jared.
Я работаю вместе с Питером и джаредом.
These are the other two victims that were found with Peter.
Это ещё две жертвы, найденные вместе с Питером.
These are the other two victims that were found with Peter.
Вот ещё две жертвы, найденные вместе с Питером.
The body we discovered with Peter Quinn at the old Dorofeev barracks.
О теле, которое нашли вместе с Питером Куинном в старых бараках Дорофеева.