с питером — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «с питером»

с питеромwith peter

Когда ты сбежала с Питером, я вычеркнул тебя из завещания.
When you ran off with Peter, I cut you off.
Я был несчастен, когда ты сбежала с Питером.
When you ran off with Peter, I was miserable.
Я хочу остаться здесь с Питером.
I want to stay here with Peter.
Я была с Питером в ночь, когда погиб Астон.
I was with Peter the night Aston died.
Она была с Питером.
She was with Peter.
Показать ещё примеры для «with peter»...

с питеромtalk to peter

— Я хочу сначала поговорить с Питером.
— I want to talk to Peter first.
Постойте, могу я поговорить с Питером?
Wait, can I talk to Peter?
Я хочу поговорить с Питером Петрелли.
I wanna talk to Peter Petrelli.
Мне надо поговорить с Питером.
I need to talk to Peter.
Так что давай, поговори с Питером.
So come on, talk to Peter.
Показать ещё примеры для «talk to peter»...

с питеромmeet peter

Нил, вы знакомы с Питером и Элизабет Бёрк?
Neal, have you met Peter and Elizabeth Burke?
Вы знакомы с Питером Андрэ?
Have you met Peter Andre?
— Я встречался с Питером Андрэ.
— I have met Peter Andre. Many times.
Я уже сказала вам, что когда встретилась с Питером, у меня уже был парень.
As I told you, when I met Peter I already had a boyfriend.
Тайком вышли из дома, когда ДжиТи заснул, и встретились с Питером в ресторане.
Snuck out of your house after J.T. went to sleep, and met Peter at the restaurant.
Показать ещё примеры для «meet peter»...

с питеромspeak to peter

Судья настаивает чтобы я поговорил с Питером Томасоном.
The judge wants me to speak to Peter Thomason.
Мне нужно поговорить с Питером.
I need to speak to peter. Of course.
Мне надо поговорить с Питером Бишопом.
I need to speak to Peter bishop.
Мне нужно поговорить с Питером, скоординироваться с предвыборным штабом.
I need to speak to Peter, coordinate with his campaign.
— Могу я поговорить с Питером?
'Can I speak to Peter, please? '
Показать ещё примеры для «speak to peter»...

с питеромhappened to peter

Что случилось с Питером Меховой Хвост?
What happened to Peter Cottontail?
То, что произошло с Питером и Майклом, с их родителями...
What happened to Peter and Michael and their parents...
И если так, то он знает, что с Питером.
I don't know. But if it is him, he'll know what's happened to Peter.
Я не знаю,что с Питером.
I don't know what's happened to Peter.
То, что случилось с Питером Дойлом — случайность, но лучше, когда тебя бьют электрошоком, чем стреляют из пистолета.
What's happened to Peter Doyle is unfortunate, but it's better that he was Tasered than shot dead.
Показать ещё примеры для «happened to peter»...

с питеромto see peter

Мы собирались встретиться с Питером.
We were headed out to see Peter.
Поехал встретиться с Питером Флорриком.
I went to see Peter Florrick.
В Establishment Club, Гарольд Макмиллан встретился с Питером Куком.
Harold Macmillan went to see Peter Cook.
Я думала, Марисоль встречалась с Питером.
I thought Marisol was seeing Peter.
Да, они видятся с Питером дважды в неделю, и я подам прошения в суд на контролируемые поездки туда и назад к богу в церковь Христа.
Yes, he's seeing Peter twice a week, and I'll petition the court for monitored trips back and forth to the lord in Christ church.