with permission — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «with permission»

with permissionс разрешения

We can only with the permission of the meeting.
Мы можем только с разрешения собрания.
He awaits your presence, with permission of your father...
Он ожидает вашего присутствия, с разрешения вашего отца...
With the permission of the office of the prosecutor, we will reduce the penalty to 25 D-Mark.
С разрешения обвинения мы уменьшим сумму штрафа до 25 марок.
This year women may audition, too, with permission of husband, father and pastor in writing.
В этом году женщины также могут принимать участие с разрешения мужа, отца и пастора, в письменной форме.
I'd like to try, with permission.
Всё же, я бы попытался, с разрешения.
Показать ещё примеры для «с разрешения»...