with my finger on — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «with my finger on»
with my finger on — держа палец на
You guys make a break for the building next door and I can wait here with my finger on the button.
Вы смоетесь через другую дверь и забаррикадируете её, а я подожду их тут, держа палец на кнопке.
I'll be sitting with my finger on the button.
Я буду сидеть, держа палец на кнопке.
So go back and tell him to leave me be or the next time he sees me, I'll have a gun to his head with my finger on the trigger.
Передайте, чтобы он оставил меня в покое, иначе при следующей встрече я буду ждать его, держа палец на спусковом крючке.
The Cold War, the guys with their fingers on the button... they all had bunkers.
Холодная война,ребята держат пальцы на кнопках. у них у всех есть бункеры.
With his finger on the trigger.
А он держал палец на курке!
Показать ещё примеры для «держа палец на»...