win the contest — перевод на русский

выиграла конкурс
выиграть соревнование
выиграли
победить в соревновании

win the contest — выиграла конкурс

Her skirts flew high, and she won the contest.

Её юбка развевалась по ветру, и она выиграла конкурс.

I won a contest.

— Я выиграла конкурс.

I just won a contest for being hot.

Я только что выиграла конкурс горячих штучек.

I won a contest!

Я выиграла конкурс!

I win a contest, probably the biggest thing to happen to me in my life...

Я выиграла конкурс возможно, это самое большое событие, которое случилось в моей жизни.

Показать ещё примеры для «выиграла конкурс»...

win the contest — выиграть соревнование

The fact that you and meredith are both doing unnecessary medical procedures to win a contest.

И факт, что вы с Мередит обе делаете ненужные процедуры, чтобы выиграть соревнование.

Look me in the eyes and tell me you are not putting this man through painful and unnecessary procedures because you're trying to win a contest.

Посмотри на меня, и скажи, что не заставляешь этого человека проходить через болезненные и ненужные процедуры, потому что пытаешься выиграть соревнование.

Well,the fact that you're doing unnecessary medical procedures to win a contest.

Тот факт, что ты делаешь ненужный медицинские процедуры, чтобы выиграть соревнование.

I know what you're trying to do here, win this contest between us.

Я знаю, чего ты добиваешься — выиграть соревнование между нами.

I mean, I did win the contest.

В конце концов, я ведь выиграла соревнование.

Показать ещё примеры для «выиграть соревнование»...

win the contest — выиграли

Did you at least win the contest?

Ну, ты хотя бы выиграла?

You didn't win the contest.

— Ты не выиграла. — Нет, выиграла.

No. I told you, you won a contest.

Да нет, я же говорю, вы выиграли...

I don't want you to win the contest, Because i don't want you to play the game.

Я не хочу, чтобы вы выиграли, потому что я не хочу, чтобы вы вообще играли в эту игру.

You sabotaged another chef's food so I'd win some contest? What kind of person does that?

Ты испортила еду другого шеф-повара, поэтому я выиграл?

win the contest — победить в соревновании

We're trying to win a contest here, Kelly, please?

Нет. Мы пытаемся победить в соревновании, Келли. Прошу тебя.

Ryan wanted to win the contest, too, But the way ryan choked himself,

Райан тоже хотел победить в соревновании, но в итоге задушил сам себя.

You also won the contest of who can ruin Brett's life the most, too, so...

А также ты победил в соревнованиях кто больше всего разрушит жизнь Брэтта, так что...

«He doesn't want us to win the contest.»

«Он просто не хочет, чтобы мы победили в соревновании.»