win a nobel prize — перевод на русский

win a nobel prize — получить нобелевскую премию

Win the Nobel prize?

Получить Нобелевскую премию?

I mean... I could still win a Nobel Prize.

То есть я ещё могу получить Нобелевскую премию.

I hear you might win the Nobel Prize.

Говорят, вы можете получить Нобелевскую премию.

Whoever invented praline bacon should win a Nobel Prize.

Придумавший бекон в пралине должен получить Нобелевскую премию.

How would you like to win a Nobel Prize for sticking it to Chip Harding?

Как тебе нравится идея, получить нобелевскую премию, примкнув к Чипу Хардингу?

Показать ещё примеры для «получить нобелевскую премию»...

He has just won the Nobel Prize.

Он только что выиграл нобелевскую премию.

I tell him that his father has won the Nobel Prize, and do you know what he says?

Когда я сообщил ему что его отец выиграл нобелевскую премию, знаете что он сказал?

He won a Nobel Prize for his work on game theory, which is this kind of thinking which has been applied to economics, to business...

Он выиграл Нобелевскую премию, за его работу о Теории Игр, которая была основана на типе мышления, применимом к экономике, бизнесу.

He just won the Nobel prize.

А он выиграл Нобелевскую премию.

He won the Nobel Prize for Literature. Yes, he did.

Выиграл Нобелевскую премию по литературе.

Показать ещё примеры для «выиграл нобелевскую премию»...

Well, Watson and Crick, they won a Nobel Prize for their proposal of the double helix nature of DNA.

Ватсон и Крик получили Нобелевскую премию за предположение, что у ДНК структура двойной спирали.

When I first arrived here, I wanted to win a nobel prize.

Когда я только сюда прибыл, я хотел Нобелевскую премию.

If homemaking was an art or science, my mother would have won a Nobel Prize.

Если бы работа по дому была искусством или наукой, моя мать получила бы Нобелевскую Премию.

I want to win a Nobel Prize. I do not want my work reduced to the warm-up hour before Mr Magoo.

— Я хочу Нобелевскую премию, а не быть разогревом перед шоу мистера Магу.

If you could do that with mosquitos you'd win the Nobel Prize.

Очень хорошо. Если бы ты мог проделать это с комарами, отхватил бы Нобелевскую премию. Ладно, я приступаю.

Показать ещё примеры для «нобелевскую премию»...