will solidify — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «will solidify»
will solidify — вот-вот застынет
A few seconds more and it will solidify forever in a past of marble. Like these statues, this garden carved out of stone, this very hotel with its now-deserted rooms.
Несколько секунд, еще — она вот-вот застынет... навсегда, в мраморном прошлом, как эти статуи, как этот сад, выточенный из камня, сама эта гостиница с ее пустынными залами и неподвижными персонажами.
A few seconds more and it will solidify -
Несколько секунд, еще — она вот-вот застынет...
will solidify — другие примеры
Too much clotting and your blood stream will solidify.
При слишком быстром свертывании ваша кровь загустеет.
At -38 degrees the mercury in her veins will solidify and she should be safe for dissection then.
При минус 38 градусах ртуть в её венах затвердеет. И тогда её можно будет препарировать.
Once this occurs, the fluid will solidify.
После облучения жидкость застынет.