will not interfere — перевод на русский

will not interfere — не помешает

But, Miss Truvy, I swear to you that my personal tragedy will not interfere with my ability to do good hair.
Мисс, Труви, клянусь, моя личная драма, не помешает мне хорошо работать, правда.
That your singing career will not interfere with her baby.
Что твоя карьера певицы не помешает ее ребенку.
You will not interfere!
Вы не помешаете!

will not interfere — не буду вмешиваться

I'll not interfere.
Я не буду вмешиваться.
As long as that's all you ask, I will not interfere.
До тех пор пока это будет всё о чём вы будите спрашивать, я не буду вмешиваться.
But I need you to trust me and to promise me that you will not interfere.
Но мне нужно, чтобы ты доверяла мне и обещай мне, что ты не будешь вмешиваться

will not interfere — не станем вмешиваться

I'll not interfere.
Я не стану вмешиваться.
Its pleas are pointless, Her path is chosen, We will not interfere,
Просьбы бесцельны. Ее путь выбран. Мы не станем вмешиваться.

will not interfere — другие примеры

Absolutely, I will not interfere.
Естественно, я не буду мешать.
From this day forward, Frasier Crane will not interfere with those two.
С этого дня Фрейзер Крейн не вмешивается в дела этих двоих.
In general, exercise and the championship win. Unless, of course, nobody will not interfere.
и чемпионат выиграют.
Whatever might befall my neighbours, I will not interfere.
Что бы ни случилось с моими соседями, я не буду ввязываться.
This will not interfere with that.
Но это никак не пересечётся с этим делом.
Показать ещё примеры...