will not affect — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «will not affect»

will not affectне повлияет на

My being there will not affect the biochemistry of any of the tests.
Мое присутствие не повлияет на биохимию анализов.
The Prime Minister has promised the blackouts will not affect the UK.
Премьер Министр пообещал, что авария не повлияет на Британию. Спасибо, Премьер Министр.
That your new world will not affect your life?
Что этот новый мир не повлияет на твою жизнь?
Outbursts like this are merely a touch of dementia and will not affect the efficiency of the product.
Вспышки вроде этой, лишь часть слабоумия И не повлияет на эффективность товара.
They will not affect the outcome.
Они не повлияют на результат.