will cast you out — перевод на русский

Быстрый перевод словосочетания «will cast you out»

«Will cast you out» на русский язык можно перевести как «выгонит тебя» или «изгонит тебя».

Варианты перевода словосочетания «will cast you out»

will cast you outизгоним тебя

The force of God's love will cast you out, fallen angel.
Сила Божьей любви изгонит тебя, падший ангел.
I will cast you out and return Mary Eunice to her state of grace.
Я изгоню тебя и дарую Мэри Юнис благословение Божие.
If they do not repent, we will cast them out as Jesus threw the money lenders from the temple!
Если они не раскаются, мы изгоним их как Иисус изгнал торгующих из храма!
The elders came today, and said that if he welcomes you, they will cast him out.
Старейшины деревни приходили сегодня сюда и угрожали изгнать его тоже.
If you choose to accept him... and go against our religion, you will lose our support and we will cast you out, too.
И если ты предпочтёшь его... и пойдёшь против нашей веры, то мы для тебя больше не опора и изгоним тебя так же как и его!