will beg — перевод на русский

will beg — будешь умолять

I'll beg him softly, my eyes downcast, as befits a good and loving wife.
Я буду умолять его, вся такая бледная, с опущенным взором, как приличествует нежной и любящей супруге.
Because I'll beg.
Потому что я буду умолять!
I'll beg. I mean, I could beg.
Я буду умолять, я, я смогу.
You will beg me.
Ты будешь умолять меня.
You will beg me to kill you.
Ты будешь умолять меня убить.
Показать ещё примеры для «будешь умолять»...

will beg — попрошу

But promise me... promise me you'll beg the bride to convince the king, her father, not to banish our children.
Но обещай мне, что ты попросишь свою невесту убедить ее отца не высылать наших детей из города.
But promise me... promise me you'll beg the bride to convince her father not to banish our children.
Но обещай мне, что ты попросишь свою невесту убедить ее отца не высылать наших детей из города.
If I cannot aid you myself, I'll beg my father to.
Сама не помогу — отца попрошу.
I'll have a good time tonight! If we have enough good times, I'll beg her to marry me!
Если мне с ней будет хорошо, я попрошу эту девушку выйти за меня замуж.
We will beg the boss not to kill you.
Мы попросим босса, чтобы он не убивал тебя.