why should i help you — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «why should i help you»
why should i help you — чего мне вам помогать
And why should I help you when you couldn't live up to your word to me?
С чего мне помогать тебе, когда ты не сдержал слово, данное мне?
Well, why should I help them?
С чего это мне помогать им?
Why should I help you guys?
С чего бы мне вам помогать?
— Why should I help her?
— А с чего мне ей помогать?
Why should i help you guys again?
— С чего мне вам помогать?
why should i help you — зачем мне тебе помогать
Well, even if I could, why should I help you?
Ну, даже если я смогу, зачем мне тебе помогать?
Why should I help you?
Зачем мне тебе помогать?
— Why should I help you?
Зачем мне тебе помогать?
But why should I help you?
Но зачем мне тебе помогать?
— And why should I help you?
А зачем мне помогать Вам?
Показать ещё примеры для «зачем мне тебе помогать»...
why should i help you — почему я должен тебе помогать
Look, why should I help you?
— Но почему я должен тебе помогать?
Why should I help you?
Почему я должен тебе помогать?
Why should I help you with anything?
Почему я должен тебе помогать в чем-то?
But why should I help you?
Но почему я должен тебе помогать?
I mean, why should I help you?
Я имею в виду, почему я должен тебе помогать?
Показать ещё примеры для «почему я должен тебе помогать»...
why should i help you — почему я должна помогать тебе
Why should I help you?
Почему я должна помогать тебе?
Why should I help you after what you did to Elijah?
Почему я должна помогать тебе после того что ты сделал с Элайджей?
Why should I help you after what you did to Elijah?
Почему я должна помогать тебе после того, что ты сделал с Элайджей?
— Why should I help you one bit when you won't even tell me how I ended up pledged to the Dark?
— Почему я должна помогать тебе, когда ты даже не хочешь сказать мне, как я оказалась в лагере темных?
Why should I help you after everything you've done to my family?
Почему я должна помогать тебе, после всего, что ты сделал с моей семьей?
Показать ещё примеры для «почему я должна помогать тебе»...