why does it matter — перевод на русский

why does it matter — это важно

Why does it matter to you?
Это важно?
— Why does it matter?
— Это важно?
Why does it matter?
Это так важно?
Why does it matter?
разве это важно ?
! Why does it matter?
А разве это важно?

why does it matter — какая разница

— Why does it matter?
— Какая разница?
Why does it matter what was parked in 611?
Какая разница, что за машина парковалась на 611-м?
Why does it matter how I reacted?
Какая разница, как я отреагировал?
Why does it matter what I want?
Какая разница, чего я хочу?
Why does it matter?
Какая разница?
Показать ещё примеры для «какая разница»...

why does it matter — почему это так важно

Why does it matter than he made some stuff up?
Почему это так важно, что он кое-что придумал?
Remind me again, why does it matter if my parents know?
Напомни, почему это так важно, если мои родители знают?
Why does it matter?
Почему это так важно?
Why does it matter?
— Почему это так важно?
Why does it matter what I do for a living?
Почему это так важно для тебя?
Показать ещё примеры для «почему это так важно»...

why does it matter — какое это имеет значение

Look, why does it matter?
Только какое это имеет значение?
Why does it matter?
Какое это имеет значение?
Why does it matter if you have no intention of action?
Какое это имеет значение, если ты не заинтересована в этом?
Why does it matter?
— Какое это имеет значение?
Why does it matter, anyway?
Какое это имеет значение?
Показать ещё примеры для «какое это имеет значение»...

why does it matter — почему это имеет значение

Why does it matter after such a long time?
Почему это имеет значение через столько лет?
Why does it matter? You know why Una is trying to kill me.
Почему это имеет значение?
Why does it matter?
Почему это имеет значение?
— Why does it matter?
— Почему это имеет значение?
You said she's only 27, why does it matter, what did you mean?
Ты сказал, что ей только 27. Почему это имеет значение? Что ты имел ввиду?
Показать ещё примеры для «почему это имеет значение»...

why does it matter — почему

Why does it matter less being unhappy in Kenya than anywhere else?
Почему быть несчастливым в Кении не так важно, как быть несчастливым где-то ещё?
Why does it matter?
Почему?
Why does it matter to you so much if I am?
Почему я для тебя так много значу?
Why does it matter if I sleep in all day?
Почему бы и не спать целый день?
Why does it matter that it was 22 hours and 19 minutes?
А почему время так важно?
Показать ещё примеры для «почему»...