whole region — перевод на русский

whole region — весь регион

Those little beetles decimated the whole region.
Эти жучки уничтожили весь регион.
If this thing blows, then this whole region is in danger!
Землетрясение из эпицентра распространилось на весь регион, нанеся огромный ущерб.
We have to cover the whole region.
Мы должны охватить весь регион.
We're responsible for the whole region.
Мы отвечаем за весь регион.
You don't want to buy up the whole region, do you'?
Ты хочешь весь регион скупить, да?
Показать ещё примеры для «весь регион»...

whole region — весь район

It's outrageous the whole region wasn't sold to the Russians long ago.
Это возмутительно, весь район — давно не продавался русским.
Okay, well, the whole region is at a standstill because of this one car.
Окей, ладно, весь район стоит из-за этой одной машины
No, the power's out in the whole region.
Весь район без электричества.
This whole region is magnificent.
Надо признать, район здесь очень хороший.
Partridge Spring that fed your fountain... was the main source for this whole region.
Источник Пердри, который снабжал водой деревню, — самый стабильный и полноводный источник во всем районе.