who would have — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «who would have»
who would have — кто бы мог
Now who would have thought it?
И кто бы мог подумать?
Who would have thought that you and I would survive her and him?
Кто бы мог подумать, что мы их переживем.
Who would have thought?
Но кто бы мог подумать?
Who would have believed it?
— Да, немного. Быстрей, быстрей. Кто бы мог подумать, что такое может случиться.
But who would have thought that he would be there.
Но кто бы мог подумать, что он окажется там.
Показать ещё примеры для «кто бы мог»...