who else would — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «who else would»
who else would — кому ещё
Who else would send it?
Кому ещё это надо?
Well, who else would want it?
Но кому еще он нужен?
Who else would i ask--christian?
А к кому ещё? К Кристиану?
Who else would want them dead?
Кому еще нужна их смерть?
Who else would she be calling in that block on a regular basis?
Кому еще в этом доме она стала бы постоянно звонить?
Показать ещё примеры для «кому ещё»...
who else would — кто ещё мог
Who else would be in his apartment at that hour?
Кто еще мог быть в его доме в то время?
Who else would know about this?
Кто еще мог знать?
— Who else would be the troll?
— Кто ещё мог стать троллем?
Who else would have filmed us?
Кто еще мог снимать нас?
So who else would have known the password?
Так, кто еще мог знать его пароль? Позвони Алис.
Показать ещё примеры для «кто ещё мог»...
who else would — кто ещё хочет
Who else would like to be present when their...
Кто еще хочет присутствовать...
Who else would be responsible?
Кто еще хочет нести ответственность?
— Leader: Who else would like to share?
— Кто еще хочет поделиться?
Who else would like a photo? Oh!
Кто ещё хочет со мной сфотографироваться?
Who else would like to serve God in his army?
Кто еще хочет служить в армии Божьей?
Показать ещё примеры для «кто ещё хочет»...
who else would — кто ещё стал бы
Who else would have them?
Кто ещё стал бы их другом?
Who else would have wiped his eyes clean of makeup?
Кто еще стал бы стирать его макияж?
Who else would wear five silver rings?
Кто еще стал бы носить пять серебрянных колец?
Who else would have straightened the clothes on Clea Vance's body?
Кто еще стал бы расправлять одежду на теле Клеи Венс?
Well, who else would be using glue on a piano?
Ну, а кто еще стал бы использовать клей на фортепиано?
Показать ещё примеры для «кто ещё стал бы»...
who else would — кто это может
Who else would be reckless enough break Sicilian and rush a knight?
Кто как не ты мог сделать такое, словно рыцарь при осаде Сицилии.
So who else would know that besides you?
Кто мог знать об этом, кроме тебя?
Who else would it be?
Кто это мог быть?
Who else would want to steal it?
Кто другой мог бы украсть?
Who else would pit schools against each other?
Кто может натравливать школьников друг на друга?
Показать ещё примеры для «кто это может»...