кто ещё стал бы — перевод на английский

кто ещё стал бы — who else would have

Кто ещё стал бы их другом?
Who else would have them?
Кто еще стал бы расправлять одежду на теле Клеи Венс?
Who else would have straightened the clothes on Clea Vance's body?
Ну, а кто еще стал бы использовать клей на фортепиано?
Well, who else would be using glue on a piano?

кто ещё стал бы — другие примеры

Кто еще стал бы привыкать к ключам от машины?
Who on earth has to get used to car keys?