who else — перевод на русский
Быстрый перевод словосочетания «who else»
«Who else» на русский язык переводится как «кто еще».
Варианты перевода словосочетания «who else»
who else — кто ещё
— You and who else?
— Ты и кто еще?
Who else is in your mob?
Кто еще в вашей шайке?
Naturally. Who else would it be?
Естественно, кто еще это мог быть?
— Who else was back there?
— Кто еще там был?
— Who else, Taylor?
Кто ещё, Тэйлор?
Показать ещё примеры для «кто ещё»...
who else — кто там ещё
Who else?
Кто там еще?
Who else was there?
Кто там ещё был?
Who else you got with you?
Кто там еще с вами?
Who else is gonna be there?
— Кто там ещё будет?
— Who else is gonna be there?
Кто там еще будет?
Показать ещё примеры для «кто там ещё»...
who else — кто ещё может
Who else comes?
Кто ещё может сюда придти?
— Who else knew that?
— Кто еще может об этом знать?
Who else meant that much to you?
Кто еще может так много для тебя значить?
Who else knows my location, Flynn Ryder?
Кто ещё может знать, что я здесь, Флин Райдер?
And who else knows?
И кто еще мог знать об этом?
Показать ещё примеры для «кто ещё может»...
who else — кто тут ещё
Who else is up in here?
Кто тут еще есть?
Who else here had eight shots of tequila?
Кто тут еще выпил восемь рюмок текилы?
And you know who else is on it?
А знаете, кто тут еще?
Who else have we got here?
Кто тут еще?
Who else is here?
— А кто тут еще? — Это съемочная группа.
Показать ещё примеры для «кто тут ещё»...
who else — кто следующий
Who else?
Ну, кто следующий?
So who else?
Кто следующий?
Who else,huh?
Кто следующий, а?
I certainly upset them, don't I? Who else?
Чем я их привлекаю?" Кто следующий?
Well, Chuck, who else is on the line?
Кто наш следующий дозвонившийся, Чак?
Показать ещё примеры для «кто следующий»...
who else — кто тогда
Who else should put forward their complaints?
Кто тогда будет обращать внимание на их критику?
If the body's not R uairi, who else could Oarmel possibly think it is except her dad?
Если труп — не Рури, то кто тогда, по мнению Кармель? Только ее отец.
If I'm not out here, who else is it gonna be?
«Если не я, тогда кто»?
Who else stands to gain from your father's death?
Кому тогда выгодна смерть вашего отца?
If they don't buy from us who else?
Если они перестанут покупать ее у нас, у кого тогда будут?