whispery — перевод на русский

Варианты перевода слова «whispery»

whisperyшептаться

They wouldn't be all whispery behind closed doors if it was about our stupid clients.
Они бы не шептались за закрытыми дверями, если бы речь шла о об этих недотепах.
I caught them being all hushed and whispery at the car this morning, and now they're getting firewood out of the shed together, which apparently takes 20 minutes.
Я видела, как они шептались о чем-то в машине сегодня утром, а теперь они набирают дрова в сарае вместе, что очевидно занимает 20 минут.

whisperyтихий

You're so whispery right now.
Ты такой тихий сейчас.
Why so whispery?
Почему такой тихий?

whispery — другие примеры

Something secretive and whispery... and indecent.
Что-то тайное и скрытое и непристойное.