whisperer — перевод на русский

/ˈwɪspərə/ Воспроизвести аудиопроизношение

На русский язык «whisperer» переводится как «шептун» или «шептала».

whisperer — заклинатель

This guy's a horse whisperer for bugs?
Этот парень Заклинатель Лошадей, только для мух?
You are like the jock whisperer.
Ты прям заклинатель спортсменов.
What am I, the TV Whisperer?
Я, что, заклинатель телевизоров?
I'm like the horse whisperer.
Я как заклинатель лошадей.
It's like he's the horse whisperer or something.
Он прямо заклинатель лошадей.
Показать ещё примеры для «заклинатель»...

whisperer — говорящая с

Gift whisperer.
Говорящая с подарками.
The ghost whisperer finally showed.
Ну вот и говорящая с призраками пришла.
— Are you the dog whisperer now?
— Ты теперь еще и «Говорящая с псами»?
Look, you're the baby whisperer.
Посмотрите, вы говорящая с детьми.
I'm the freakin' murder victim whisperer.
Я чертова говорящая с жертвами убийств.
Показать ещё примеры для «говорящая с»...