which you liked the — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «which you liked the»
which you liked the — и это мне нравится
That means they're, you know, they're really desperate for me, which I like.
Это означает, что они, ты знаешь, они действительно хотят меня, и это мне нравится.
I also think you'd make a good father and a good husband, which I like.
я также считаю, что ты будешь хорошим отцом и хорошим мужем, и это мне нравится.
Which one you like?
Какая из них тебе нравится?
Yeah, she's not white, either, which I like for Maria.
Да, и она тоже не белая, что мне и нравится для роли Марии.
She's got the eye of the tiger, which I like.
У нее глаза тигра, а это мне нравится.
Показать ещё примеры для «и это мне нравится»...
which you liked the — которое я люблю
— They're both nice, but you know which one I like?
— Они обе хороши, но знаете,кого я люблю?
He can't make up his mind which one he likes the best.
Он еще не может понять, какие любит больше.
Yeah, you know, it's not like Syracuse, which he likes to remind me.
Да, знаете ли, здесь не Сиракузы, которые он любит мне припоминать.
Some frequencies which I like to scan, I'm hearing military chatter, but it's distorted.
На некоторых моих любимых частотах слышна болтовня военных, но сигнал нечеткий.
Just me, the sweaty girls in their short skirts with their breasts and their panties, which I like to see when I can see them.
Только я и вспотевшие девушки в коротких юбках, с большой грудью и в трусиках, Я люблю смотреть на них.
Показать ещё примеры для «которое я люблю»...
which you liked the — какие вам больше нравятся
I don't know which I like more, original or type two.
Даже не знаю, какой мне больше нравится — оригинал, или второй вариант.
It's one of several nicknames I made up for you, and you can choose which one you like best, 'cause I want this to be a give and take.
Это лишь одно из нескольких прозвищ, что я для тебя придумал, и ты можешь выбрать то, что тебе больше нравится, потому что я хочу, чтобы это было компромиссом.
And how are you ever gonna figure out which one you like more — without dating both of 'em?
Ведь как ты собираешься выяснить, которая из них тебе больше нравится, если не встречаясь с ними обеими?
I don't know which I like more, smashing cars or faces.
Даже не знаю, что мне больше нравится, разбивать машины или рожи.
See which one you like.
Посмотрите, какие вам больше нравятся.